La sala de reunión estaba mayormente poblada por mujeres comunicadoras, en medio de ellas dos hombres del gremio; cuando ingresó la persona encargada de dar una charla sobre el lenguaje inclusivo – muy atinadamente – inició con: “Bienvenidas a este espacio”, sin permitirle terminar su introducción, un colega varón saltó y la corrigió, diciendo: “Bienvenidos, yo también estoy aquí”, y era evidente que no se sintió incluido, lo que llamó mi atención fue su pedido para ser visibilizado, a través del lenguaje.
Las palabras o el habla, son un factor clave en la socialización, transmiten lo que somos y nuestra manera de ver el mundo. El lenguaje no inclusivo, o “el lenguaje machista”, es tan inofensivo como un arma blanca, porque guarda en su interior, una clara invisibilización de lo femenino.
Aunque se pretenda normalizar el uso del lenguaje neutro (porque se empeñan en indicar que representa a las mujeres), lo único que favorece es que sigamos relegadas, sin que nuestros aportes se visibilicen, normalizando un trato misógino, porque lo que no se nombra, simplemente no existe.
Como comunicadora, educada y socializada en un mundo machista, me sigue costando utilizar palabras que tengan como eje transversal la inclusión de lo masculino, femenimo y que, además, sea inclusivo para la población LGTBIQ+, definitivamente es todo un reto cambiar el paradigma mental impuesto y enseñado durante tantos años.
El papel del periodismo en la visibilización del enfoque de género, es un poderoso instrumento para impulsar el cambio social hacia la igualdad, para construir una imagen integral de la mujer, para eliminar las barreras de la intransigencia y navegar hacia un mundo más igualitario.
Concientizarnos como personas comunicadoras, impactaría positivamente en la forma en que se redactan los titulares, donde todos los días leemos noticias que se centran en el estado civil, en la edad, en la apariencia, en la filiación de una mujer, características que no se resaltan en los hombres.
En el marco del 8 de marzo “Día Internacional de la Mujer”, levantemos la voz para ser nombradas y, que nuestras luchas sean visibilizadas en la sociedad, a través del lenguaje, que reflejen los movimientos que se están produciendo en los diferentes ámbitos sociales, profesionales, ambientales y políticos, y digamos con orgullo: “Yo también estoy aquí”.
—
Los artículos de opinión aquí publicados no reflejan necesariamente la posición editorial de EL MUNDO. Cualquier persona interesada en publicar un artículo de opinión en este medio puede hacerlo, enviando el texto con nombre completo, fotocopia de la cédula de identidad por ambos lados y número de teléfono al correo redaccion@elmundo.cr.