San José, 20 nov (ElMundo.CR) – La embajadora de la República Popular China en el país, Wang Xiaoyao, destacó las oportunidades que tiene Costa Rica para fortalecer sus relaciones comerciales, diversificar sus mercados y aprovechar las experiencias de cooperación económica de Asia-Pacífico, pese a que el país centroamericano no forma parte del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC).
En una entrevista exclusiva concedida a ElMundo.CR este jueves por la mañana, en la Embajada de China en Costa Rica, la diplomática analizó los resultados de la cumbre de APEC celebrada en Shenzhen, las perspectivas comerciales para América Latina y el papel que desempeña China en el escenario económico y político internacional.
Uno de los principales aspectos de la conversación fue la relación comercial entre Costa Rica y China, que mantienen un Tratado de Libre Comercio vigente desde 2011.
La embajadora explicó que, cuando el acuerdo entró en vigor, Costa Rica exportaba a China alrededor de 130 tipos de productos, mientras que actualmente esa cifra asciende a 170. Además, señaló que más del 90 % de los productos de ambas partes están exentos de aranceles en sus respectivas importaciones.
En ese contexto, Wang Xiaoyao planteó la posibilidad de avanzar hacia una actualización del acuerdo comercial, siguiendo experiencias de otros países latinoamericanos.
“De cara al futuro, China y Costa Rica deben seguir aprovechando el potencial de su cooperación. Impulsar la actualización del Tratado de Libre Comercio sería un buen paso en esa dirección”, expresó.
La diplomática también destacó que APEC representa cerca del 40 % de la población mundial y genera más del 60 % del producto económico global, lo que convierte a este mecanismo en una plataforma de importancia para el crecimiento económico y la integración comercial.
Aunque Costa Rica no pertenece al foro, la embajadora considera que las experiencias de sus economías miembros pueden servir como referencia en áreas como la facilitación del comercio, la economía digital y las cadenas de suministro verdes.
La conversación también abordó asuntos de alcance geopolítico, entre ellos las relaciones de China con Estados Unidos y Rusia, las propuestas del presidente Xi Jinping sobre el futuro de Asia-Pacífico, la estabilidad internacional y la posición de Pekín frente a la posibilidad de establecer nuevas esferas de influencia entre las grandes potencias.
Asimismo, Wang Xiaoyao explicó por qué Shenzhen, una ciudad que experimentó una extraordinaria transformación económica y tecnológica durante las últimas décadas, fue elegida como sede del encuentro.
A continuación, la entrevista completa concedida a ElMundo.CR.
1. ¿Cuáles son los principales aspectos destacados de la Cumbre de APEC celebrada este año en China?
En la actualidad, APEC representa cerca del 40 % de la población mundial y genera más del 60 % del producto económico global, por lo que desempeña un papel fundamental en la promoción del crecimiento económico tanto regional como mundial.
China se incorporó a APEC en 1991 y ha sido anfitriona de la Reunión de Líderes Económicos de APEC en dos ocasiones: primero en Shanghai, en 2001, y luego en Beijing, en 2014. La presente edición, celebrada en Shenzhen, marca la tercera ocasión en que China asume la presidencia y acoge este importante encuentro.
Desde principios de este año, China ha mantenido una intensa interacción con las economías miembros de APEC, en torno a cuatro ejes prioritarios: impulsar la integración económica regional, apoyar la labor de la Organización Mundial del Comercio (OMC), profundizar la cooperación en los ámbitos digital e inteligente, y desarrollar una economía verde. Con el propósito de generar consensos, China ha organizado más de 300 reuniones y actividades relacionadas con APEC.
La Cumbre de CEO de APEC se celebró los días 17 y 18 de noviembre. El presidente Xi Jinping pronunció un discurso de apertura, mientras que siete líderes de las economías miembros ofrecieron intervenciones. El encuentro reunió a más de 2.000 representantes de los sectores político y empresarial, entre ellos 115 empresas incluidas en la lista de las 500 empresas más grandes del mundo. Las empresas estadounidenses representaron cerca del 20 % del total de las compañías participantes.
Los días 18 y 19 de noviembre se celebró la Trigésima Tercera Reunión de Líderes Económicos de APEC, en la que las 21 economías miembros estuvieron representadas por sus respectivos líderes o representantes de alto nivel y alcanzaron consensos en diversos ámbitos, entre ellos la facilitación del comercio y el desarrollo de la economía digital. Asimismo, durante el encuentro se produjeron intensos intercambios entre los líderes de las distintas economías, que captaron una amplia atención internacional.
2. ¿Qué importantes señales transmitió China durante esta edición de la reunión de APEC?
El lema de la reunión de APEC celebrada este año en Shenzhen fue Construir una comunidad de Asia-Pacífico y promover la prosperidad común. Este constituye el mensaje central que China desea transmitir.
La Cumbre de CEO de APEC ha sido siempre una de las principales citas en la agenda de las reuniones de APEC. El día 18 de noviembre, la Cumbre presentó la Iniciativa de Shenzhen, que estableció cuatro prioridades para la cooperación futura: apertura e inclusión, crecimiento impulsado por la innovación, conectividad y cooperación de beneficio mutuo.
En su discurso, el presidente Xi Jinping formuló cuatro propuestas:
Primero, defender la paz y la estabilidad. Hoy en día, nos encontramos en un mundo cambiante y turbulento. El crecimiento económico global carece de ímpetu, y el unilateralismo y el proteccionismo se han vuelto cada vez más rampantes. El rápido desarrollo de las economías de APEC depende de un entorno regional de estabilidad a largo plazo. Todas las partes deben unirse para hacer frente a los desafíos y sentar bases sólidas para la paz y la estabilidad duraderas en la región de Asia-Pacífico.
Segundo, construir puentes de apertura y cooperación. Las economías de APEC deben salvaguardar firmemente el sistema multilateral del comercio centrado en la OMC y basado en reglas, apoyar el comercio y la inversión libres y abiertos, y mantener las cadenas industriales y de suministro globales estables y fluidas.
Tercero, impulsar la innovación en fomento del crecimiento. Las economías de APEC deben adoptar una visión de futuro, forjar asociaciones de ciencia, tecnología e innovación, profundizar la cooperación en la economía digital y la IA, y promover la transición verde y baja en carbono. Con ello, pueden traducir las fortalezas de innovación en motores de crecimiento.
Cuarto, ensanchar nuestras vías para beneficios mutuos y ganancias compartidas. Las economías de APEC deben eliminar barreras de comercio e inversión para construir una economía de Asia-Pacífico abierta. Al mismo tiempo, debemos promover un desarrollo que es equilibrado y beneficioso para todos, para garantizar tanto la eficiencia como la equidad.
3. ¿Qué iniciativas concretas propone China para impulsar la construcción de una comunidad de Asia-Pacífico?
En 2013, el Presidente Xi Jinping planteó por primera vez la iniciativa de construir una comunidad de Asia-Pacífico, señalando que la integración de intereses y el destino compartido constituyen la tendencia del desarrollo de la región y también el camino correcto para las economías de Asia-Pacífico en sus relaciones mutuas.
El 19 de noviembre, durante su intervención en la Trigésima Tercera Reunión de Líderes Económicos de APEC, el Presidente Xi Jinping expuso de manera sistemática su visión sobre la construcción de una comunidad de Asia-Pacífico. Señaló que, para construir dicha comunidad, es necesario mantener el espíritu de solidaridad y cooperación para superar juntos las dificultades, promover la apertura y la conectividad, fomentar la innovación e impulsar un desarrollo inclusivo.
En cuatro ámbitos prioritarios como el comercio, la conectividad, la economía digital y la inteligencia artificial, el Presidente Xi Jinping presentó numerosas iniciativas concretas. Por ejemplo, propuso impulsar el proceso de establecimiento del Área de Libre Comercio de Asia-Pacífico (FTAAP), así como elevar el nivel de liberalización y facilitación del comercio y la inversión en la región.
Asimismo, propuso promover la construcción de aduanas inteligentes y sistemas de transporte inteligentes, profundizar la cooperación en materia de pagos transfronterizos, perfeccionar la gobernanza regional de datos y reforzar la cooperación en la lucha conjunta contra la corrupción transfronteriza, entre otras iniciativas. Además, China establecerá en Shenzhen un Centro de Investigación sobre la Comunidad de Asia-Pacífico, con el propósito de aportar apoyo intelectual y académico a la construcción de dicha comunidad.
4. ¿Cómo evalúa China la reunión entre los Presidentes de China, Rusia y Estados Unidos?
El 19 de noviembre, los líderes de China, Rusia y Estados Unidos celebraron por primera vez en la historia una reunión presencial, lo que constituye un acontecimiento de importancia pionera. Los tres mandatarios intercambiaron opiniones de una manera profunda en torno al tema Mantener la paz mundial y promover la estabilidad estratégica en las relaciones entre las grandes potencias.
Tras la reunión, los tres países emitieron la Declaración de Paz de los Líderes de China, Rusia y Estados Unidos, en la que destacaron su compromiso de impulsar conjuntamente la reforma de las Naciones Unidas, garantizar la estabilidad de los mercados energéticos y reiteraron que una guerra nuclear no se puede ganar y nunca debe librarse. Asimismo, acordaron mantener un diálogo sobre la reducción de los riesgos nucleares y la prevención de la proliferación nuclear.
Al presidir la reunión, el presidente Xi Jinping señaló que cuando los grandes países mantienen relaciones estables, el mundo disfruta de la estabilidad; cuando se enfrentan, el mundo cae en el caos. Los tres países colaboraron codo con codo y lograron la victoria en la Guerra Mundial Antifascista. En la actualidad, tienen una responsabilidad especial de cooperar para hacer frente a los desafíos globales y promover la paz y la estabilidad mundial. El fortalecimiento de la coordinación y la cooperación entre los tres países contribuirá a aumentar la estabilidad del sistema internacional.
Actualmente, algunas personas consideran que la reunión trilateral entre China, Rusia y Estados Unidos constituye un intento de las grandes potencias de dividir nuevas esferas de influencia y establecer un nuevo sistema de Yalta. China no comparte la lógica de la gobernanza conjunta de las grandes potencias y se opone firmemente a cualquier intento de dividir esferas de influencia, ya que estas ideas se fundamentan en una mentalidad hegemónica. China no busca la competencia geopolítica ni pretende establecer esferas de influencia. Por el contrario, está comprometida con el desarrollo de relaciones de buena vecindad y amistad, defiende la construcción de una comunidad de futuro compartido de la humanidad, aboga por resolver las diferencias mediante el diálogo y las negociaciones, y trabaja para alcanzar una seguridad universal y común.

Los presidentes de Rusia, Vladímir Putin; China, Xi Jinping; y Estados Unidos, Donald Trump, durante la cumbre trilateral celebrada el 19 de noviembre de 2026 en Shenzhen, China, en el marco de APEC. Foto: Casa Blanca, Estados Unidos.
5. Este año, los líderes de China y Estados Unidos han mantenido encuentros frecuentes e intensos intercambios. ¿Qué señales transmiten estos contactos?
Su observación es muy acertada. Desde principios de este año, los jefes de Estado de China y Estados Unidos han celebrado ya tres encuentros. Esto refleja que, aunque ambos países mantienen diferencias e incluso contradicciones en algunos asuntos, los dos son conscientes de que la estabilidad de las relaciones entre China y Estados Unidos no solo afecta a ambos países, sino que también tiene repercusiones a escala mundial.
El Presidente Xi Jinping acordó con el Presidente Donald Trump una nueva orientación para las relaciones entre ambos países: la relación constructiva de estabilidad estratégica.
Las relaciones estables y previsibles entre China y Estados Unidos responden a una aspiración compartida de la comunidad internacional. Esto constituye una buena noticia para todos los países, incluidos los de América Latina.
El encuentro de los dos jefes de estado en Shenzhen ha sido positivo y constructivo. El Presidente Trump señaló que los Estados Unidos es bastante fuerte, y China también. Los dos países deben liderar y promover conjuntamente la estabilidad y la paz mundiales, Asimismo, hizo especial énfasis en que Estados Unidos no apoya la llamada “independencia de Taiwan”.
6. En la presente reunión de APEC, los Presidentes de tres países latinoamericanos —México, Chile y Perú— se han reunido en Shenzhen. ¿Qué efectos positivos considera que puede tener el mecanismo de APEC para los países de América Latina?
Muchos países latinoamericanos tienen costas en el océano Pacífico, por lo que es natural que presten atención a la labor de APEC. La incorporación sucesiva de México, Chile y Perú a este mecanismo durante la década de 1990 constituye una muestra de ello. Considero que el regionalismo abierto que promueve APEC resulta sumamente beneficioso para los países latinoamericanos.
Como la plataforma transpacífica más importante de cooperación abierta, APEC puede ayudar a los países latinoamericanos a integrarse mejor en el enorme mercado de Asia-Pacífico, reducir su dependencia de un único mercado y, al mismo tiempo, atraer inversiones de las economías de Asia-Pacífico hacia América Latina.
APEC ofrece un espacio de diálogo en condiciones de igualdad, donde los países latinoamericanos pueden plantear cuestiones de interés común, como la minería sostenible, la seguridad alimentaria y el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas, y participar en la definición de las orientaciones de la cooperación regional en toda la región de Asia-Pacífico, en lugar de limitarse a aceptar las reglas de manera pasiva.
Además, los países latinoamericanos pueden aprovechar las oportunidades que ofrece APEC para vincularse a las cadenas industriales y de suministro, aprender de las experiencias de transformación de las economías de Asia-Pacífico, promover la cooperación tecnológica e impulsar sus propios procesos de transformación, contribuyendo así a reducir las brechas de desarrollo.
7. Costa Rica no forma parte de APEC, pero ¿qué oportunidades de desarrollo puede ofrecerle este mecanismo?
Aunque Costa Rica no forma parte de APEC, mantiene estrechos vínculos de cooperación con los miembros de APEC. Pueden servir como una valiosa referencia para Costa Rica las experiencias y prácticas de APEC en ámbitos como la facilitación del comercio, la economía digital y las cadenas de suministro verdes, contribuyendo a optimizar su entorno empresarial, reducir los costos del comercio transfronterizo y promover la diversificación de sus mercados.
Cabe destacar que Costa Rica ha suscrito Tratados de Libre Comercio con varios miembros de APEC, entre ellos China, Estados Unidos, Canadá y México. Tomemos como ejemplo el Tratado de Libre Comercio entre China y Costa Rica. Cuando entró en vigor en 2011, Costa Rica exportaba a China alrededor de 130 tipos de productos y hoy esa cifra asciende a 170. Actualmente, más del 90 % de los productos de ambas partes están exentos de arancel en sus respectivas importaciones, lo que demuestra el enorme potencial de nuestros mercados.
A principios de este mes, entró en vigor el Protocolo de Actualización del Tratado de Libre Comercio entre China y Perú. Por su parte, Chile ya había actualizado el Tratado de Libre Comercio con China en 2019. De cara al futuro, China y Costa Rica deben seguir aprovechando el potencial de su cooperación. Impulsar la actualización del Tratado de Libre Comercio sería un buen paso en esa dirección.
8. Shenzhen, sede de la Cumbre de APEC de este año, ¿qué tipo de ciudad es? ¿Por qué China eligió este lugar para celebrar la reunión?
Shenzhen es una de las metrópolis más jóvenes de China. En menos de 50 años, pasó de ser un pequeño pueblo a convertirse en un importante centro económico y tecnológico con una población de 18 millones de habitantes. Su extraordinaria trayectoria de desarrollo es considerada el reflejo del proceso de reforma y apertura de China.
Shenzhen alberga empresas de talla mundial como Huawei, Tencent, BYD y DJI, y cuenta con más de 26.000 empresas nacionales de alta tecnología. No es exagerado llamarla el Silicon Valley de China.
Como señaló el presidente Xi Jinping: para ver miles de años de China, vayan a Xi’an; para ver 500 años de China, vayan a Beijing; para ver cien años de China, vayan a Shanghai; y para ver los últimos 50 años de China, vayan a Shenzhen.
Para concluir, quisiera reiterar mi invitación a los amigos costarricenses a visitar China. Ya sea para descubrir una civilización milenaria o para conocer de cerca una ciudad que destaca por su innovación, estoy segura de que será una experiencia que valdrá la pena.