Por: Ronny López González
San José, 23 abr (elmundo.cr) – El día de ayer la Ministra de Cultura Elizabeth Fonseca quitó el aval para un concierto que iba a ser realizado en homenaje al libro Cocorí, además lo censuró, pues afirma que “reproduce estereotipos”.
Escritores y políticos nacionales se han sacudido ante la censura que hizo la jerarca de cultura, pues afirman que es muy peligroso eliminar libros nacionales del sistema educativo y prohibir su difusión.
La escritora nacional María Perez Yglesias, afirmó a elmundo.cr que lamenta mucho la decisión de la jerarca: “A mí me parece un error histórico. Cocorí no es un relato histórico, es un relato de imaginación y aunque el autor lo hiciera de manera distinta o utilizara imágenes que tal vez puedan herir susceptibilidades, nos deja una gran enseñanza”.
Además, la autora de cuentos como “Cuatro Ojos”, aseguró que, “pese a las controversias que ha tenido, es un libro muy buen escrito, un libro poético, es uno de los libros que más traducciones a nivel mundial tiene. Realmente, pese a que conozco a Elizabeth desde hace muchos años, tomar decisiones generales como esta es muy peligroso, censurar literatura es dañino”.
“Yo creo que incluso en los libros de historia, y Elizabeth lo sabe porque es historiadora, qué terrible sería que prohibieran los libros que escribieron sus compañeros o ella misma porque alguien considere que tiene estereotipos o prejuicios dentro de ellos, que probablemente los tengan. Los resultados o efectos de esto traerán una polémica muy dañina”, aseveró la escritora.
Por otro lado, la expresidenta de la República Laura Chinchilla Miranda se pronunció mediante su cuenta en Facebook, publicando una imagen donde afirma, “defendamos Cocorí de los prejuicios y la censura en el Día Internacional del Libro”.
El exministro de educación Leonardo Garnier también mostró su molestia en las redes sociales, ya que aseguró que, “muchas grandes obras literarias que deben ser leídas por niños y jóvenes tienen elementos polémicos y ofensivos; eso no debe llevarnos a prohibir que se lean en escuelas y colegios, sino a procurar que se lean bien: que se lean críticamente, en diálogo y discusión, que se lean en su contexto histórico y cultural”.
“Pedir que una obra en particular se elimine de la lista de lecturas oficiales del MEP sin aplicar el mismo criterio a todas las demás obras que están en esa lista constituye una censura arbitraria. ¿Por qué no aplicar ese criterio a todas las lecturas? ¿Cuáles sobrevivirían ese rasero?, aseguró a Garnier, quien ocupó la cartera de educación de 2010 al 2014.
La censura de parte de la jerarca ha generado malestar entre varios escritores y políticos de nuestro país, sin embargo, la diputada del Partido Acción Ciudadana (PAC) también promueve la prohibición, pues presentó un recurso ante el MEP para que la lectura sea eliminada de la lista de textos obligatorios del sistema educativo.
