El Deportivo Saprissa confirmó este lunes que ya realizó el pago al club israelí Hapoel Beer Sheva, en cumplimiento con la condena impuesta por el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS), en el marco del caso por la transferencia de Jimmy Marín al Oremburg de Rusia en 2022.
“Hoy (lunes) se hizo la transferencia. Hicimos lo que teníamos que hacer, no es alivio. Pensamos que esto no lo debíamos pagar, pero si perdíamos el proceso en el TAS, lo pagaríamos. No es sorpresa, fue más morbo de la cuenta”, aseguró Juan Carlos Rojas, presidente del club, durante la gala de premiación de Unafut.
Sin embargo, en ElMundo.CR consultamos directamente al Hapoel Beer Sheva para confirmar si ya recibieron el dinero. Al cierre de este lunes, no hubo respuesta oficial por parte del club israelí.
Ahora la pelea es en Costa Rica
Aunque la resolución del TAS puso punto final al pleito internacional, el Saprissa sigue enfrentando consecuencias legales por ese traspaso, esta vez en suelo costarricense.
El exjugador Jimmy Marín y su representante, José Luis Rodríguez, presentaron una demanda contra el club ante el Tribunal de Conflictos Deportivos de la Fedefútbol, exigiendo $60.000 cada uno en comisiones impagas, relacionadas con la misma transacción. Si la resolución les favorece, los morados deberían desembolsar $120.000 adicionales (aproximadamente ₡61 millones).
Este proceso es completamente paralelo al juicio internacional, aunque se fundamenta en el mismo hecho: el traspaso de Marín al fútbol ruso. Los demandantes aportaron incluso la traducción oficial de la resolución del TAS, como prueba para respaldar su reclamo ante el tribunal costarricense.
El abogado Aquiles Mata, representante de Marín y Rodríguez, argumenta que si el TAS falló a favor del Hapoel Beer Sheva, la resolución en Costa Rica debería ser coherente con ese criterio.
Juan Carlos Rojas sobre el caso de Jimmy Marín. 💰 pic.twitter.com/06zkp4ePaA
— Tigo Sports Costa Rica (@tigosports_cr) July 15, 2025
¿Qué dice la Fedefútbol?
Desde la Federación Costarricense de Fútbol, confirmaron a ElMundo.CR que el caso sigue abierto, pero evitaron brindar detalles. Consultamos si el tribunal encargado está conformado y por qué no ha avanzado el proceso, a pesar de que la demanda se presentó en 2022. Esta fue la respuesta oficial:
“La Cámara Nacional de Resoluciones de Disputas se mantiene activa y en funciones. El caso que usted menciona se encuentra en dicho órgano legal, está abierto, y por esta misma razón no se pueden dar detalles del tema.”
El costo total para Saprissa
Sumando los distintos rubros involucrados en este conflicto legal, el Deportivo Saprissa podría terminar pagando más de ₡280 millones:
-
$375.000 al Hapoel Beer Sheva
-
$55.000 en intereses acumulados
-
$4.000 francos suizos por costas procesales
-
$120.000 por la demanda en Costa Rica (si es condenado)
El caso Jimmy Marín no solo ha sido un dolor de cabeza para el club tibaseño, sino también una advertencia sobre las consecuencias de los conflictos contractuales mal gestionados, que pueden dejar cicatrices tanto en lo deportivo como en lo económico.