San José, 2 jun (elmundo.cr) – El Tribunal de Apelación de Sentencia del II Circuito Judicial de San José resolvió con lugar la apelación presentada por el Ministerio Público y la Procuraduría General de la República, autorizando la extradición diferida de alias “Macho Coca”.
La decisión, contenida en la parte dispositiva del voto 2026-0960 de este 2 de junio, establece que la entrega del extraditable a las autoridades de los Estados Unidos está condicionada a que, de previo, se resuelva en definitiva la causa penal que actualmente enfrenta en territorio nacional, por la cual se encuentra privado de libertad.
El fallo revoca la decisión previa del Tribunal Penal del I Circuito Judicial de Limón, que había dejado sin efecto la detención cautelar y el impedimento de salida del país. En su lugar, el Tribunal de Apelación ordenó ambas medidas por un plazo de seis meses, con el objetivo de mantener al sujeto bajo control judicial y garantizar su futura entrega.
Condiciones para la entrega
El Tribunal fue enfático en las garantías que debe ofrecer el gobierno estadounidense antes de concretar el traslado. Entre las condiciones, se exige una promesa formal de no juzgar al imputado por hechos distintos a los contemplados en la petición de extradición, ni aplicar sanciones por delitos anteriores o concomitantes no incluidos en el proceso.
Asimismo, el fallo prohíbe expresamente la aplicación de la pena de muerte o prisión perpetua. En caso de imponerse una pena de prisión, esta no podrá superar los cincuenta años.
La notificación de la parte dispositiva ya fue comunicada a todas las partes intervinientes, mientras que la sentencia integral será entregada este miércoles.
