
San José, 25 jun (elmundo.cr) – Los diputados del Partido Acción Ciudadana Luis Ramón Carranza, y Welmer Ramos junto a la regidora Diana Corrales presentaron el expediente 22.558 a la corriente legislativa, para aplicar lenguaje neutral en el Código Municipal
Esto según Ramos debido a que “¡lo que no se nombra, no existe!”.
El parlamentario destacó que “actualmente, el Código Municipal no se encuentra en lenguaje neutro, excluyendo mediante su redacción a las mujeres, personas no binarias, personas trans y queer en los espacios políticos municipales, quienes han ocupado y ocupan puestos administrativos y de elección popular en las 82 municipalidades del país”.
Ante esto señaló que “es necesario una comunicación inclusiva en cuanto al género, con el fin de dar un uso inclusivo dentro de la norma y así eliminar las asociaciones peyorativas que han sido heredadas del sexismo social”.
“El lenguaje neutral en cuanto al género es un término genérico que engloba el uso del lenguaje no sexista, el lenguaje inclusivo o el lenguaje equitativo en cuanto al género. La finalidad del lenguaje neutral en cuanto al género es evitar opciones léxicas que pueden interpretarse como sesgadas, discriminatorias o degradantes al implicar que uno de los sexos o género social es la norma. La utilización de un lenguaje equitativo en cuanto al género e inclusivo también ayuda a reducir los estereotipos de género, favorece los cambios sociales y contribuye a lograr la igualdad de género. (Parlamento Europeo, 2018)”, acotó.
“Es por esto, que la iniciativa que aquí se contempla busca eliminar lo que actualmente sucede en muchas de las leyes, textos y el lenguaje cotidiano en general, en donde aparece la palabra en masculino para referirse a todas las personas, incluyendo mujeres”, manifestó.
“Si algo no se nombra, no existe; si solo hablamos en género masculino, negamos la existencia de las mujeres, al igual de las personas trans, no binarias y queers; si no se mencionan, se están ignorando sus aportes en cualquier ámbito social; por ejemplo, en la historia, en el deporte, en la política, y les estamos negando la posibilidad de tener protagonismo y desarrollarse como personas”, concluyó.